re:zero

Arc 8: Vincent Vollachia Arc 8, Chapter 3 "Three Reasons" Source 　Subaru runs out of the doorway of the remote house and stands in front of a man who is smiling thinly. 　Or perhaps that rigidity was the most foolish choice in the face of this man. But even for Natsuki Subaru, who has...

Arc 8: Vincent Vollachia Arc 8, Chapter 2 "Grudges" Source 　--Beatrice is at a loss as to how to handle the girl called Louis. 　The magic crystal cannon released from the Crystal Palace, and the relationship that made it cooperate to send it flying to the other side of the space. 　Without...

Arc 8: Vincent Vollachia Arc 8, Chapter 1 "Change of Winning Conditions" Source 　--The offensive and defense war between the imperial forces and the rebels that began in Lupgana, the imperial capital of Vollachia, has entered its final phase, scattering the seeds of chaos in every part of...

Re:Zero EX "Confusing Life in Another World from Zero Ⅱ" Source This will be an annual April Fool's Day project, a bad joke. Please think of it as an extra chapter unrelated to the main story and enjoy it with a broad mind. "The pillow feels different......" 　Subaru muttered softly as...

Arc 7, Chapter 110 "Celebration" Source TL's note: Thanks for being patient! I'm back, although - not in the best shape. This translation is pretty low-quality so I'm sure it's riddled with a bunch of contextual and grammatical errors. I highly recommend waiting for a translation from WCT for...

Arc 7, Chapter 109 "The Sword-Wolf of the Empire" Source 　He remembers an aggravating story. 　As he recalls, Petra was talking about it. "He has a very bad personality, he talks a lot, he harasses me, and sometimes he seems to enjoy being mad at me and it makes me sick, but he's really...

Arc 7, Chapter 108 "The Forthcoming Great Calamity" Source 　--Chisha Gold's last act as a fake emperor was outside of comprehension. "----" 　After being forced from his throne, Vincent Vollachia took the name Abel and, with the help of the "People of Shudrak" in the Great Forest of the...

Arc 7, Chapter 107 "Chisha Gold" Source 　He was pushed away, and he could see through the demon mask that his cheeks were slightly hardened. 　A look that many would surely mistake for its true meaning. The emperor, who is too wise to often omit words that should not be omitted, did not say...

Arc 7, Chapter 106 "Apex Chaos (Part 3)" Source 　When Berstetz Fondalfon returned to the throne room after noticing something unusual, the door to the most revered room in the Crystal Palace was firmly closed. 　That 'closing' does not mean simply opening and closing doors. 　In this case...

Arc 7, Chapter 105 "Apex Chaos (Part 2)" Source 　He presses his fists to the ground and stands up, overworking his knees, which are almost shaking. 　The heavy thuds, the blows resonate to the core of the body, and the internal organs scream as if they have been stirred up. 　Lacerations and...

Arc 7, Chapter 104 "Apex Chaos (Part 1)" Source 　--Abel's black eyes narrow behind his devil mask at the sound of the "Great Calamity". 　Ubilk, the person who said this, had a smile on his face and did not reveal the depths of his heart. 　He is a meek and friendly man who treats everyone...

Arc 7, Chapter 103 "The Countdown of the Stars" Source 　--The earth shook the world, the sky was divided into white and red, and the collision of lives caused a cataclysmic event, and Rem made a decision. "If you want to move, now is the time." 　In an imperial city where battles of...

Arc 7, Chapter 102 "The Wall of Preparedness" Source 　--Todd Fang does not consider himself particularly cautious or circumspect. 　As a result of relentlessly pursuing the "obvious", all loopholes that come to mind should be closed, all possible measures should be exhausted as much as...

Arc 7, Chapter 101 "Love is a Flame" Source 　--Among the battlefields that colored the battle for the Imperial Capital, two places stood out as scenes that stood out from the crowd. 　One place is the second apex where the "cloud dragon" from beyond the sky spreads its majestic wings and is...

Arc 7, Chapter 100 "Apex Universalization" Source 　--The "Cloud Dragon" Mezoreia's senility. 　The startling revelation had put Emilia in an incredibly difficult predicament. "I was able to do my best with Volcanica because the goal was to finish the 'trial', not to beat it......" 　The...

Arc 7, Chapter 99 "The Thing That Rules the Sky" Source 　--The word is 'War Cry'. 　Quite simply, it is nothing more than a yell. 　It is a voice that is raised to inspire oneself, one's teammates, and one's morale in the face of battle, competition, or any other kind of challenge, and gives...

Arc 7, Chapter 98 "The Pleiades Group" Source 　--The Kingdom of Lugnica, Vollachia Empire, Holy Kingdom of Gusteko, and Kararagi City States. 　Each of the four major countries has developed its own unique culture, which is in tune with its land. The most notable examples are the pro-dragon...

Arc 7, Chapter 97 "Coming from Beyond the West" Source 　--The offensive and defensive battles that unfolded in the Imperial city of Lupgana were reaching a climax at every turn. 　A cloud-cloaked dragon descends into the snowy sky, and red-hot flames scorch the sky like turbulent clouds...

Arc 7, Chapter 96 "Painted with Deep Love" Source 　-- The "Steel Man" Mogro Hagane, one of the "Nine Divine Generals". 　Only a few in the Vollachia Empire know that he is not really a steel man. 　The original Steel People were born with their bodies composed of inorganic materials such as...

Arc 7, Chapter 95 "Surrounded" Source 　At that moment, everyone on the battlefield caught sight of a being cloaked in white clouds that descended to the ground. 　It is so majestic and heroic, a transcendent organism that is on a different level from the dusty mundane from the very...